面对日益紧迫的环境问题，科学家束手无策。网络时代的业余科学爱好者能否助其一臂之力？山姆•吉尔报道。

刚果盆地上与非法毁林行为进行卓绝斗争的巴雅卡俾格米族猎人、伦敦南部因为与学校仅一街之隔的垃圾场发出的噪音而据理力争的德特福德居民、从一个世纪以前的航海日志中搜集整理历史气象资料的oldweather.org项目志愿者等等，这些人之间究竟有着怎样的共同点呢？ 

答案就是，他们都...

中国动物保护组织对一家从事活熊取胆的中药企业的反对，几乎持续了2011年全年。近期中国中药协会出面力挺熊胆企业，有关争论正在升级。章轲报道。

2012年2月16日，随着一场新闻发布会的召开，围绕活熊取胆的激辩进一步升级。而采用“活熊取胆”的福建归真堂药业的上市企图更是给动物保护主义者和中医药推广者之间的矛盾火上浇油。

这天下午，中国中药协会会长房书亭向100多家媒体表示：此前有关...

因为中国大型燃油企业尚未提供合格的油品，中国再次推迟汽车污染物排放新标准，杜悦英、徐楠报道。 

中国削减交通污染的进程，再次出现波折。中国再次推迟了汽车污染物排放的新标准（国四标准）实施时间。在一份发布于2011年12月29日的公告中，环保部言明推迟的原因：“目前满足国四标准需求的车用柴油供应仍不到位，严重制约国四标准实施进度。”

2009年，中国汽车排放氮氧化物总量是...

徐安琪认为，通过其研究团队发表的首份关于中国省级环境数据的独立报告，凸显出中国环境信息公开中的诸多问题。 

近几个月，中国的环境数据占据了很多国际媒体的头条位置，特别是其引起争议的空气质量监测标准。尽管邓小平要求中国人民“实事求是”，中国距离公布从实际出发的环境数据和信息还有很长的一段路要走。

我和我的同事最近发表了一篇具体分析中国省级环境数据的研究报告。我们引入了一种环...

美国科研人员通过卫星数据对中国十年间的PM2.5污染浓度进行了推算。科研团队成员徐安琪揭示了研究结果。 

从遥远的太空俯视地球，或许我们无法看清中国的长城，但是却可以将这个国家的空气污染尽收眼底。

最近，我们在耶鲁大学、哥伦比亚大学和巴特尔研究所的研究团队根据卫星数据对中国各省的可吸入颗粒物浓度进行了研究。尽管这些卫星数据还不尽完美，但是我们依然可以借此对过去十年里中国全境PM2....

由于经济快速发展、开发过度无序，中国太湖水域内的生态系统被严重破坏，陷入“无好水可用”的危机。20年来，国家投资百亿，但收效甚微。梁国瑞、贺涵甫报道。 

面积达2400平方公里的太湖，是中国第三大淡水湖。每天，它都会通过太浦闸向下游的黄浦江、苏州河供水，这两条河也构成著名的上海外滩的临河水景。

太湖流域交织的河网，也成为经济发展的动脉。毫不夸张地说，太湖就是中国...

中外对话每年出版6期双月刊同名双语期刊，每期出版2000册，为非正式出版刊物，并以赠阅的方式邮寄给读者。期刊选取网站发表的精华内容，以双语文章为主体，配以博客、博客、书评及评论的最新更新，为读者呈现非常优秀的环境报道及相关信息。

近期我们对期刊邮寄名单进行了整理和更新，空余出增订的空间，欢迎新的读者进行订阅。本次赠阅的名额为100名，欢迎感兴趣的读者踊跃报名！

订阅方式：发邮件至ideas.cn@chinadialogue.net,标注您的姓名、工作单位、邮寄地址、邮编及联系方式。询问电话：010-62416774 

藏族喇嘛扎西桑俄用他手中的笔，为“中外对话”的读者画出了一个黑颈鹤的凄美爱情故事，展现了气候变化中中国西部三江源湿地草原上人与自然的关系。

-------------------------------------------------------------------

扎西桑俄是青海果洛州白玉寺的一名藏族喇嘛堪布。他也是年保玉则生态环境保护协会的创始人。在青海，扎西桑俄喜欢画鸟，同时也已经成为当地护鸟的传奇人物。在这...

300户藏族牧民响应移民政策离开了故土，搬迁到格尔木市郊区，却难以适应定居生活。夏丽玮通过解读一户三江源普通牧民的移民生活，对生态移民的必要性提出了质疑。 

现年58岁的牧民松加当初一定没有想到，自己会离开祖祖辈辈世代生活的草原措池村，举家搬迁到一个以汉族人为主的城市格尔木。他更不会想到，全家人的生活也从此发生了翻天覆地的改变。 

松加黝黑的脸上总是带着质朴的笑容。他热...

为了执行政府一项保护“三江源”的工程，有5万多藏族牧民离开草原，开始集中居住。三江源生态移民这样一项综合性社会系统工程，没有现成的经验可供借鉴。移民的生活和发展仍面临困境。关桂霞、索南旺杰报道。

 -------------------------------------------------------------------------------------

青海省的三江源是长江、黄河、澜沧江流域最重要的淡水资源供给区， 从2005年始...

随着经济发展及全球气候变暖，中国西部的自然风貌亦发生了改变。哈希·扎西多杰用他的相机记录了这些令人辛酸的变化。敬请关注中外对话来自三江源的系列报道。 

三江源 — 这片被誉为“中华水塔”的高原草原，正在经济发展和气候变化进程中悄然发生着改变。青海三江源生态环境保护协会副秘书长哈希·扎西多杰，在多年开展生态保护项目的路途中，用照片记录了这些变化及其对牧民生活带来的影...